考研翻译真题汇编

考研翻译真题讲解

考研翻译49题解析与解答 题目要求题目内容：中国国家主席习近平于２０１３年３月２５日发表了《共谋发展繁荣同圆梦—在非洲三国的演讲》。请将这篇演讲译成英文。 解析与解答这道题目要求考生将习近平主席在2013年3月25日发表的演讲翻译成英文。在翻译过程中，考生需要注重语言表达的准确性、流畅性以及对原文意思的忠实传达。以下是针对该题目的一种翻译方式，仅供参考： "共谋发展繁荣同圆梦—在非洲三国的演讲" 英文翻译Ladies and Gentlemen,Friends,It gives me great pleas...